-
1 deed of assignment
передаточный актEnglish-Russian dictionary of technical terms > deed of assignment
-
2 assignment deed
-
3 deed of assignment
акт о передаче, передаточный акт -
4 assignment deed
1) Юридический термин: акт передачи права, цессия2) Патенты: акт о передаче, акт правопередачи, передаточный акт3) Макаров: акт передачи права, цессия -
5 deed of assignment
1) Юридический термин: акт передачи права3) Банковское дело: Передаточные акты4) Патенты: акт о передаче, передаточный акт5) ЕБРР: цессия, акт передачи несостоятельным должником своего имущества в пользу кредитора -
6 transfer deed
1) Общая лексика: передаточный акт2) Экономика: акт о передаче права собственности по ценной бумаге3) Бухгалтерия: документ о передаче права собственности по ценной бумаге, трансферт4) Банковское дело: документ, передающий право собственности на ценные бумаги от продавца к покупателю5) Патенты: акт правопередачи6) Деловая лексика: акт о передаче проектного задания7) Макаров: акт о передаче -
7 deed of transfer
1) Общая лексика: акт приема-передачи (AD), (and acceptance) передаточный акт (AD)2) Экономика: документ о передаче акций, документ, подтверждающий переход права собственности на ценные бумаги, соглашение о покупке акций или облигаций3) Банковское дело: соглашение о покупке акций, соглашение о покупке облигаций4) Деловая лексика: документ дающий право компании перераспределить акции среди акционеров, документ о передаче права собственности, трансферт -
8 handover act
Юридический термин: передаточный акт, акт приема передачи работы -
9 transfer deed
тж. deed of transferдокумент передачи собственности, акт передачи, передаточный акт; свидетельство о переходе права собственностидокумент, с помощью которого одно лицо передает право собственности на имущество (напр. акции) другому лицуSYN:Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > transfer deed
-
10 transfer instrument
свидетельство перехода права собственности; документ передачи собственности, передаточный акт; акт передачидокумент, с помощью которого одно лицо передает право собственности на имущество (напр. акции) другому лицуSYN:Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > transfer instrument
-
11 Delivery and Acceptances Statement
Юридический термин: передаточный акт (Earl)Универсальный англо-русский словарь > Delivery and Acceptances Statement
-
12 act of transfer and acceptance
Общая лексика: передаточный актУниверсальный англо-русский словарь > act of transfer and acceptance
-
13 consolidated transfer deed
Общая лексика: сводный передаточный актУниверсальный англо-русский словарь > consolidated transfer deed
-
14 deed of transfer (and acceptance)
Общая лексика: передаточный акт (AD)Универсальный англо-русский словарь > deed of transfer (and acceptance)
-
15 transfer act
Юридический термин: передаточный акт -
16 transfer notice
Общая лексика: уведомление о переводе (денежной суммы), передаточный акт
См. также в других словарях:
ПЕРЕДАТОЧНЫЙ АКТ — документ, в соответствии с которым при: а) слиянии юридических лиц права и обязанности каждого из них переходят к вновь возникшему юридическому лицу; б) присоединении одного юридического лица к другому к нему переходят права и обязанности… … Юридический словарь
Передаточный акт — см. Договор продажи предприятия; Реорганизация юридического лица … Энциклопедия права
ПЕРЕДАТОЧНЫЙ АКТ — 1) документ, в соответствии с которым: а) при слиянии юридических лиц права и обязанности каждого из них переходят к вновь возникшему юридическому лицу; б) при присоединении юридического лица к другому юридическому лицу к последнему переходят… … Юридическая энциклопедия
Передаточный акт — Документ, который составляется при реорганизации юридического лица в форме слияния, присоединения, преобразования и содержит информацию о передаваемых имуществе, правах, обязанностях. Передаточный акт должен содержать положения о правопреемстве… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
ПЕРЕДАТОЧНЫЙ АКТ — 1) документ, в соответствии с которым: а) при слиянии юридических лиц права и обязанности каждого из них переходят к вновь возникшему юридическому лицу; б) при присоединении юридического лица к другому юридическому лицу к последнему переходят… … Энциклопедический словарь экономики и права
передаточный акт — документ, в соответствии с которым при: а) слиянии юридических лиц права и обязанности каждого из них переходят к вновь возникшему юридическому лицу; б) присоединении одного юридического лица к другому к нему переходят права и обязанности… … Большой юридический словарь
ПЕРЕДАТОЧНЫЙ АКТ — см. Реорганизация юридического лица … Юридический словарь современного гражданского права
АКТ ПЕРЕДАТОЧНЫЙ — Документ, который составляется при реорганизации юридического лица в форме слияния, присоединения, преобразования и содержит информацию о передаваемых имуществе, правах, обязанностях. Передаточный акт должен содержать положения о правопреемстве… … Словарь бизнес-терминов
АКТ ПЕРЕДАТОЧНЫЙ — ПЕРЕДАТОЧНЫЙ АКТ … Юридическая энциклопедия
АКТ ПЕРЕДАТОЧНЫЙ — (см. ПЕРЕДАТОЧНЫЙ АКТ) … Энциклопедический словарь экономики и права
передаточный — ая, ое. к Передача (1,4 зн.). П. пункт. П. механизм. П ые ремни. П. ключ. П. акт. П ая надпись … Энциклопедический словарь
